طاقم التمثيل
Nina Duval
Infirmière
Alex Stines
Patient brutalisé
Nobuya Shimamoto
Policier Tokyo
Richard Champagne
Agent de sécurité
Sylvain G. Bissonnette
Avocat
Bachir Bensaddek
Commis dépanneur
François Arnaud
David Marceau
Normand D'Amour
Paul Marceau
Benoît Gouin
Docteur Duval
Max Laferriere
Préposé
Kaoru Matsui
Agente de bord / infirmière (voice)
Tania Kontoyanni
Tanya Vasco
Stefanie Nakamura
Billetterie aéroport
Patrick Baby
Préposé / radio (voice)
Philippe Scrive
Adolescent parc
Alexa-Jeanne Dubé
Valerie Boisclair