Bande-annonce
Distribution
R.H. Thomson
Mitchell Sharp
David Christoffel
Heidi von Palleske
Ron White
Mr. James Sinclair,
Peter Blais
Lee J. Campbell
Michael Copeman
Nicola Lipman
Paul Welch
Bill Carr
Patrick McKenna
Duncan
Don McKellar
Greenbaum
Michel-André Cardin
John Maclaren
Peter Mansbridge
George Green
Denis Mercier
Shelley Thompson
Jean-Guy Moreau
Jean Drapeau
Pierre Elliott Trudeau
Self (archive footage)
Jean Marchand
Marc Lalonde
Luc Proulx
Rene Levesque
Geraint Wyn Davies
Premier William G. Davis
Stan Carew
Eric Peterson
Tommy Douglas
Richard Donat
Peter Outerbridge
Jim Coutts
Hugh Thompson
Colm Feore
Pierre Trudeau
Lisa Rose Snow
Aidan Devine
Tim Ralfe
Robert Bockstael
John Dunsworth
Elizabeth II of the United Kingdom
Self (archive footage)
Raymond Cloutier
Gérard Pelletier
Cynthia Dale
Brett Kelly
Gary Levert
Sara Botsford
Mrs. Kathleen Sinclair
Karl Pruner
John Neville
British High Commissioner
Jeremy Akerman
Jocelyn Cunningham
Martha Irving
Polly Shannon
Margaret Trudeau
Raymond Bouchard
Jean Marchand