שחקנים
Jean-Marie Winling
Père de Martine Monteil
Valentin de Carbonnières
Paul
Thomas Grascoeur
L'interne
Steve Driesen
Commandant Laval
Mickaël Collart
Officier
Philippe Torreton
Commandant Cardella
Carolina Jurczak
Hélène Monteil
Nicolas Mouen
Guy Georges
Jean-Claude Bolle-Reddat
Religieux
Claire-Lise Lecerf
Jeune femme rescapée
Alexandre Aubry
Clochard
Mathilde Seigner
Martine Monteil
Hervé Briaux
Directeur Générak Jeantot
Eric Marcel
Flic équipe Cardella (uncredited)
Yves Rénier
Le Directeur PJ Devaire
Dan Herzberg
Chef de patrouille
Kamel Belghazi
Pascal Denner
Samantha Rénier
Éliane Franchi
Raphael Desprez
Lieutenant Ferrer
Vincent Nemeth
Professeur Rambert
Olivier Descargues
Technicien de l'IJ
Patrick Descamps
Le juge Thiel
Cédric Meusburger
Copain Pauline Mangin (uncredited)
Patrick Ridremont
Jocelyn Monteil
Anne Roussel
Mère de Pauline Mangin
Leslie Carles
Pauline Mangin
Djibril Gueye
Ben Lari