שבע שנים לאחר המפגש הראשון והגורלי ביניהם, אבריל ומנואל נפגשים שוב. שניהם נשואים, אך המשיכה ביניהם רק גברה.
