לצאת לדרך

כאשר בארט וורונה מגלים שהם בהריון, הם נכנסים לפאניקה מוחלטת. הם שונאים את העיירה הקטנה בה הם מתגוררים ומחליטים לצאת למסע ברחבי אמריקה על מנת למצוא את המקום המושלם להקים בו את ביתם החדש. במהלך המסע, הם מבקרים מגוון רחב של חברים ישנים וקרובי משפחה אותם הם לא ראו מזמן: חלקם משונים ומדאיגים באופן היסטרי, אחרים מעוררי השראה באופן שמחמם את הלב, אך כולם, באופן שאינו יוצא מן הכלל מסייעים לזוג הצעיר והמאוהב להגיע ליעדו.