The Assault
שלושה ערוצי עלילה מתחברים בסופו של דבר למותחן חילוץ אינטנסיבי המבוסס על סיפור אמיתי שאירע ב-1994. מדובר בחטיפה של מטוס נוסעים של חברת אייר-פראנס, במהלכה ניסו החוטפים להשתמש בכלי הטיס כטיל על אוכלוסייה אזרחית (כמעט עשור לפני אירועי ה-11 בספטמבר 2001). במאי האקשן ג'וליאן לקלרק (Chrysalis) משלח את היחידה המיוחדת למלחמה בטרור של המשטרה הצרפתית למשימה שתשחרר לכולם את בלוטות האדרנלין.
טריילר
שחקנים
Abdelhafid Metalsi
Ali Touchent
Lounès Tazairt
Leïla's Father
Lassâad Salaani
Algiers Maintenance Man
Abdelkrim Bahloul
Melki
Zorah Benali
Yahia's Mother
Fatima Adoum
1st Class Passenger
Jane Resmond
Stewardess
Mélanie Bernier
Carole
Laurent Paillot
GIGN Administrative
Hugues Martel
Orsay Cabinet Director
Hervé Dubourjal
Beauvau Cabinet Director
Thierry Jennaud
Stewart
Samira Sedira
Leïla's Mother
Bing Yin
Vietnamese Hostage
Charlie Costillas
Young GIGN Recruit #1
Philippe Cura
GIGN #1
Antoine Basler
Solignac
Kader Kada
Ninja Negotiator
Louis Arène
Solignac's Assistant
Jean-Philippe Puymartin
Airplane Commander Bernard Delhemme
David Sevier
Airplane Co-pilot Jean-Paul Borderie
Samira Lachhab
Leïla
Vincent Elbaz
Thierry
Chems Dahmani
Mustapha
Hugo Becker
Leroy
François Lescurat
Aeronautical Expert
Thierry Piétra
DST agent
Marc Robert
Mechanic
Grégori Derangère
Denis Favier
Marie Guillard
Claire
Philippe Bas
GIGN Snipper Didier
Nicolas Melocco
Yannick Beunier
Bruno Seznec
Marignane Airport Director
Aymen Saïdi
Yahia
Mohid Abid
Makhlouf
Djanis Bouzyani
Salim
Grégoire Taulère
GIGN #2